Descripción general

Las siguientes instrucciones explican el uso del equipo, los procedimientos de limpieza y mantenimiento a utilizar. Estas instrucciones están diseñadas para complementar las instrucciones proporcionadas en la guía para el paciente del fabricante. Debería haber recibido una receta de su médico para este equipo y para los medicamentos que se utilizarán en esta máquina. Asegúrese de que sus recetas de medicamentos hayan sido surtidas y de que tenga los suministros necesarios para administrar esta terapia de manera efectiva.

Antes del tratamiento

• Busque un lugar limpio y tranquilo donde pueda realizar el tratamiento cómodamente.
• Enchufe la unidad nebulizadora a un tomacorriente con conexión a tierra adecuada. (Si utiliza una unidad que tiene una función de batería de gel recargable de CA/CC, debe seleccionar la fuente de alimentación deseada. Consulte la Guía del paciente del fabricante para conocer las pautas adecuadas para la batería de CA/CC).
• Lavarse las manos.
• Ensamble el equipo y asegúrese de que la tubería esté sujeta correctamente y libre de torceduras.
• Agregue la dosis correcta de medicamentos al nebulizador.

Durante el tratamiento

• Encienda el nebulizador.
• Si es posible, coloque al paciente en posición sentada.
• Haga que el paciente respire lenta y profundamente, contenga la respiración durante unos segundos y luego exhale lentamente. Respirar más lento y profundo ayudará a distribuir mejor el medicamento.
• Relájate y tómate el tiempo necesario.
• Continúe hasta que no quede medicamento en el nebulizador portátil.

Procedimiento de limpieza y desinfección

Después de cada tratamiento

• Retire la máscara del nebulizador o la pieza en T y la boquilla.
• Desmonte la cámara del nebulizador girándola en sentido antihorario.
• Sacuda el exceso de agua y deje que las piezas se escurran sobre una toalla limpia.
• ¡NO SEQUE CON UN LIMPIADOR!
• Mantenga el equipo limpio en un área libre de polvo.

El nebulizador ha sido diseñado para descomponer un medicamento líquido en partículas lo suficientemente pequeñas como para inhalarlas en forma de niebla hacia los pulmones. Si las piezas de los nebulizadores y los suministros relacionados no se limpian y desinfectan, es posible que los gérmenes lleguen directamente a los pulmones. Por ello, debes lavar y desinfectar tu equipo diariamente.

A diario

• Desmonte el nebulizador en piezas individuales.
• Lavar con detergente líquido para lavavajillas y enjuagar bien con agua caliente.
• En un recipiente o recipiente limpio, mezcle una solución de vinagre blanco y agua para desinfectar las piezas del nebulizador. Mezcle una parte de vinagre blanco destilado con tres partes de agua tibia del grifo (¼ de taza de vinagre blanco destilado por ¾ de taza de agua tibia del grifo).
• Remoje las piezas desmontadas del nebulizador en la solución de vinagre y agua durante 60 minutos.
• Enjuague con agua caliente del grifo y deje que las piezas se sequen al aire sobre una superficie limpia y libre de eslabones.

Semanalmente

• Desenchufe la unidad nebulizadora del tomacorriente y limpie el exterior de la unidad con un paño húmedo.

Mantenimiento / Cambios de filtro

Cambie el filtro cada seis meses o cuando el filtro se torne de color gris .

Solución de problemas

• Si la máquina no enciende
  • Compruebe que el cable de alimentación esté enchufado.
  • Asegúrese de que haya energía en el tomacorriente que está utilizando.
• Si no se nota niebla
  • Desconecte el tubo de la unidad nebulizadora.
  • Encienda la máquina y verifique si siente flujo de aire en el puerto de salida.
    • Si no se observa flujo de aire, llame MedCare
    • Si siente flujo de aire, la unidad nebulizadora está funcionando correctamente.
  • Verifique el ensamblaje adecuado de la unidad nebulizadora revisando las instrucciones del fabricante.
  • Reemplácelo con un nebulizador nuevo, si es necesario.

Puntos importantes para recordar

• Siga estas instrucciones en todo momento.
• Asegúrese de que su hogar esté siempre seguro y limpio.
• Mantenga la unidad nebulizadora y el nebulizador de mano limpios en todo momento. Los nebulizadores portátiles deben usarse más de una vez.
• NO realice cambios en la forma en que utiliza el equipo sin una orden médica.
• Informe cualquier cambio en su condición a su médico.
• Administre los medicamentos prescritos por el médico en los horarios adecuados y en las dosis correctas.
• NO use medicamentos si están descoloridos.
• Mantenga los medicamentos almacenados de forma segura y fuera del alcance de los niños.

Requisitos de seguridad importantes

• Nunca utilice esta unidad si tiene un cable o enchufe dañado; Nunca utilice un cable de extensión cuando opere esta unidad.
• Utilice siempre el nebulizador sobre una superficie dura, como una mesa. No bloquee la abertura de aire usándola sobre una superficie blanda, como una cama o un sofá.
• Nunca utilice la unidad mientras se baña o cerca del agua. No coloque la unidad donde pueda caerse o ser arrastrada a una bañera o fregadero.
• Nunca coloque la unidad ni la deje caer al agua. No intente alcanzar una unidad que se haya caído al agua. Desenchufe la unidad inmediatamente.
• No modifique el equipo de ninguna manera. El mantenimiento debe ser realizado únicamente por un reparador certificado o un distribuidor autorizado.

Si su equipo no funciona correctamente, llame MedCare .

Si tiene preguntas o inquietudes médicas relacionadas con la efectividad o la respuesta a esta terapia, comuníquese con su médico.